Hundesitter gesucht!

Hundesitter gesucht!

Hi! Ich muss im Zuge meines Studiums nun öfter vereisen für Konferenzen und Projekte und suche sehr verantwortungsvolle Hundesitter. Mein nächster Trip wäre von 22.08. bis 04.09. (vielleicht bis 16.09.). Für diesen Zeitraum suche ich jemanden, der auf meine Hündin Taina (10 Jahre, Mischling, kastriert) aufpassen möchte. Sie ist sehr brav und verträgt sich mit anderen Hunden, aber nicht mit Katzen oder Kleintiere (Jagdtrieb). Bitte meldet euch, falls ihr jemanden kennt. Gerne auch außerhalb von Wien. Es wäre eine unglaublich große Hilfe!

Vielen herzlichen Dank!!

##### ENGLISH######

Dog sitter wanted!

Hi! For my studies, I frequently travel for conferences and projects, so I am looking for very responsible dog sitters. My next trip is from August 22 to September 4 (possibly until September 16). During this time, I need someone to look after my dog Taina (10-year-old female, mixed-breed). She is well-behaved and gets along with other dogs but not cats or small animals (hunting instinct). Please get in touch if you know someone. Outside of Vienna is also fine. It would be a huge help!

Thank you very much!